summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/javascript.po
diff options
context:
space:
mode:
authorcopypaste <admin@8chan.co>2014-08-08 21:44:56 +0200
committerczaks <marcin@6irc.net>2014-08-08 21:44:56 +0200
commit4dba56386d2a2a851da106a90c2d723050214694 (patch)
treec415d18f6b9068c2865d886d78abac3326d9ea56 /inc/locale/eo/LC_MESSAGES/javascript.po
parentb81f9749a822b096028de22798b328b0b7674b81 (diff)
update eo locale
Diffstat (limited to 'inc/locale/eo/LC_MESSAGES/javascript.po')
-rw-r--r--inc/locale/eo/LC_MESSAGES/javascript.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/javascript.po b/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/javascript.po
index 45fbf730..10f3e78a 100644
--- a/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/javascript.po
+++ b/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/javascript.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# copypaste <admin@8chan.co>, 2014
# Nenia Ulo <katnoj1@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vichan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-21 20:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 18:56+0000\n"
-"Last-Translator: Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-19 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "Laborado..."
#: ../../../../js/ajax.js:42 ../../../../js/ajax.js:45
msgid "Posting... (#%)"
-msgstr "Afiŝando... (#%)"
+msgstr "Afiŝanta... (#%)"
#: ../../../../js/ajax.js:104 ../../../../js/ajax.js:109
msgid "Posted..."
@@ -333,11 +334,11 @@ msgstr "Afiŝita..."
#: ../../../../js/ajax.js:106 ../../../../js/ajax.js:111
msgid "An unknown error occured when posting!"
-msgstr "Nekonata eraro okazis dum afiŝando!"
+msgstr "Nekonata eraro okazis dum la afiŝado!"
#: ../../../../js/ajax.js:130 ../../../../js/ajax.js:135
msgid "Posting..."
-msgstr "Afiŝando..."
+msgstr "Afiŝanta..."
#: ../../../../js/quick-reply.js:223 ../../../../js/quick-reply.js:224
#: ../../../../js/quick-reply.js:225
@@ -580,12 +581,12 @@ msgstr "Arba vido"
#: ../../../../js/expand-all-images.js:32
msgid "Shrink all images"
-msgstr ""
+msgstr "Malgrandigi ĉiujn bildojn"
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:33
msgid "Animate GIFs"
-msgstr ""
+msgstr "Movigu GIF-miniaturojn"
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:42 ../../../../js/no-animated-gif.js:48
msgid "Unanimate GIFs"
-msgstr ""
+msgstr "Haltigu GIF-miniaturojn"