1 files changed, 172 insertions, 44 deletions
diff --git a/inc/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/javascript.po b/inc/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/javascript.po
index 33ec258e..23c243d4 100644
--- a/inc/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/javascript.po
+++ b/inc/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/javascript.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vichan\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-21 04:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-21 02:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-18 11:52+0000\n"
 "Last-Translator: Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>\n"
 "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/pl_PL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:35
-#: ../../../../js/quick-post-controls.js:37
+#: ../../../../js/quick-post-controls.js:37 ../../../../js/mod/ban-list.js:40
 msgid "Reason"
 msgstr "Powód"
 
@@ -214,43 +214,45 @@ msgid "disabled"
 msgstr "wyłączona"
 
 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
-#: ../../../../js/local-time.js:30
+#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
 msgid "Sun"
 msgstr "nie"
 
 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
-#: ../../../../js/local-time.js:30
+#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
 msgid "Mon"
 msgstr "pon"
 
 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
-#: ../../../../js/local-time.js:30
+#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
 msgid "Tue"
 msgstr "wto"
 
 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
-#: ../../../../js/local-time.js:30
+#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
 msgid "Wed"
 msgstr "śro"
 
 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
-#: ../../../../js/local-time.js:30
+#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
 msgid "Thu"
 msgstr "czw"
 
 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
-#: ../../../../js/local-time.js:30
+#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
 msgid "Fri"
 msgstr "pią"
 
 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
-#: ../../../../js/local-time.js:30
+#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
 msgid "Sat"
 msgstr "sob"
 
 #: ../../../../js/catalog-link.js:21 ../../../../js/catalog-link.js:32
 #: ../../../../js/catalog-link.js:40 ../../../../js/catalog-link.js:33
 #: ../../../../js/catalog-link.js:44 ../../../../js/catalog-link.js:52
+#: ../../../../js/catalog-link.js:28 ../../../../js/catalog-link.js:39
+#: ../../../../js/catalog-link.js:47
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalog"
 
@@ -318,6 +320,7 @@ msgstr "Nie ma więcej wątków do wyświetlenia"
 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:79
 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:80
 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:103
+#: ../../../../js/infinite-scroll.js:48
 msgid "Loading..."
 msgstr "Ładowanie..."
 
@@ -434,139 +437,140 @@ msgstr "Obserwuj ten board"
 msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
 msgstr "Kliknij w jakikolwiek obrazek na tej stronie aby załadować go do apletu oekaki"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:29
+#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
 msgid "Sunday"
 msgstr "Niedziela"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:29
+#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
 msgid "Monday"
 msgstr "Poniedziałek"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:29
+#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Wtorek"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:29
+#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Środa"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:29
+#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
 msgid "Thursday"
 msgstr "Czwartek"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:29
+#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
 msgid "Friday"
 msgstr "Piątek"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:29
+#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sobota"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "January"
 msgstr "stycznia"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "February"
 msgstr "lutego"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "March"
 msgstr "marca"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "April"
 msgstr "kwietnia"
 
 #: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../templates/main.js:64 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "May"
 msgstr "maj"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "June"
 msgstr "czerwca"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "July"
 msgstr "lipca"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "August"
 msgstr "sierpnia"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "September"
 msgstr "września"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "October"
 msgstr "października"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "November"
 msgstr "listopada"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:31
+#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
 msgid "December"
 msgstr "grudnia"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Jan"
 msgstr "sty"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Feb"
 msgstr "lut"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Mar"
 msgstr "mar"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Apr"
 msgstr "kwi"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Jun"
 msgstr "cze"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Jul"
 msgstr "lip"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Aug"
 msgstr "sie"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Sep"
 msgstr "wrz"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Oct"
 msgstr "paź"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Nov"
 msgstr "lis"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:32
+#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
 msgid "Dec"
 msgstr "gru"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:33
+#: ../../../../js/local-time.js:33 ../../../../templates/main.js:66
 msgid "AM"
 msgstr "AM"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:34
+#: ../../../../js/local-time.js:34 ../../../../templates/main.js:67
 msgid "PM"
 msgstr "PM"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:35
+#: ../../../../js/local-time.js:35 ../../../../templates/main.js:68
 msgid "am"
 msgstr "am"
 
-#: ../../../../js/local-time.js:36
+#: ../../../../js/local-time.js:36 ../../../../templates/main.js:69
 msgid "pm"
 msgstr "pm"
 
@@ -605,16 +609,19 @@ msgid "Tree view"
 msgstr "Widok drzewa"
 
 #: ../../../../js/expand-all-images.js:32
+#: ../../../../js/expand-all-images.js:35
 msgid "Shrink all images"
 msgstr "Zmniejsz wszystkie obrazki"
 
 #: ../../../../js/no-animated-gif.js:33 ../../../../js/no-animated-gif.js:37
+#: ../../../../js/no-animated-gif.js:40
 msgid "Animate GIFs"
 msgstr "Animuj GIF-y"
 
 #: ../../../../js/no-animated-gif.js:42 ../../../../js/no-animated-gif.js:48
 #: ../../../../js/no-animated-gif.js:47 ../../../../js/no-animated-gif.js:57
-#: ../../../../js/no-animated-gif.js:62
+#: ../../../../js/no-animated-gif.js:62 ../../../../js/no-animated-gif.js:50
+#: ../../../../js/no-animated-gif.js:60 ../../../../js/no-animated-gif.js:65
 msgid "Unanimate GIFs"
 msgstr "Nie animuj GIF-ów"
 
@@ -717,3 +724,124 @@ msgstr "Pamiętaj o kopii zapasowej swoich danych, gdyż używając\n   tej opcj
 #: ../../../../js/options/user-js.js:56
 msgid "You can include JS files from remote servers, for example:"
 msgstr "Możesz załączać pliki JS ze zdalnych serwerów, np.:"
+
+#: ../../../../js/id_colors.js:6 ../../../../js/id_colors.js:12
+msgid "Color IDs"
+msgstr "Kolorowe ID"
+
+#: ../../../../js/auto-reload.js:33
+msgid "Update"
+msgstr "Odśwież"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:29
+msgid "IP address"
+msgstr "Adres IP"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:42
+msgid "Seen"
+msgstr "Widziano"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:44
+msgid "Message for which user was banned is included"
+msgstr "Wiadomość, za którą użytkownik został zbanowany jest załączona"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:45
+msgid "Message:"
+msgstr "Wiadomość:"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:53
+msgid "Board"
+msgstr "Board"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:55
+msgid "all"
+msgstr "wszystkie"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:57
+msgid "Set"
+msgstr "Ustawiono"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:58
+msgid " ago"
+msgstr "temu"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:61
+msgid "Expires"
+msgstr "Wygasa"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:62
+msgid "never"
+msgstr "nigdy"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:64
+msgid "in "
+msgstr "w"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:66
+msgid "Staff"
+msgstr "Ekipa"
+
+#: ../../../../js/mod/ban-list.js:73
+msgid "system"
+msgstr "system"
+
+#: ../../../../js/auto-reload.js:33
+msgid "Auto"
+msgstr "Auto"
+
+#: ../../../../js/auto-reload.js:141
+msgid "Updating..."
+msgstr "Aktualizowanie..."
+
+#: ../../../../js/auto-reload.js:183
+#, python-brace-format
+msgid "Thread updated with {0} new post(s)"
+msgstr "Wątek zaktualizowany z {0} nowymi postami"
+
+#: ../../../../js/auto-reload.js:185
+msgid "No new posts found"
+msgstr "Nie znaleziono nowych postów"
+
+#: ../../../../js/auto-reload.js:191
+msgid "Thread deleted or pruned"
+msgstr "Wątek usunięty, bądź wygasł"
+
+#: ../../../../js/auto-reload.js:199
+msgid "Error: "
+msgstr "Błąd:"
+
+#: ../../../../js/auto-reload.js:201
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Nieznany błąd"
+
+#: ../../../../js/infinite-scroll.js:47
+msgid "Page"
+msgstr "Strona"
+
+#: ../../../../js/infinite-scroll.js:82
+msgid "All"
+msgstr "Wszystkie"
+
+#: ../../../../templates/main.js:29 ../../../../templates/main.js:47
+msgid "second(s)"
+msgstr "sekundy"
+
+#: ../../../../templates/main.js:31 ../../../../templates/main.js:49
+msgid "minute(s)"
+msgstr "minuty"
+
+#: ../../../../templates/main.js:33 ../../../../templates/main.js:51
+msgid "hour(s)"
+msgstr "godziny"
+
+#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
+msgid "day(s)"
+msgstr "dni"
+
+#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
+msgid "week(s)"
+msgstr "tygodnie"
+
+#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
+msgid "year(s)"
+msgstr "lata"